domingo, 12 de setembro de 2010

Acesso a Restaurantes

Acesso a restaurantes com crase

O site de descontos clubeurbano.com.br exibia em 12/09/2010 o texto "Tenha acesso à restaurantes, spas, eventos esportivos, cinema" com uma crase em acesso à restaurantes em grande destaque no texto em negrito. Essa crase obviamente não existe, visto que restaurante é um substantivo masculino. Se fizesse sentido, estaria correta a forma "Tenha acesso aos restaurantes da rede XYZ", mas nunca da forma que foi colocado. 

Curiosamente, o erro só aparece no primeira acesso ao site. Nos acessos seguintes já aparece a promoção do dia. 

Correto: "Tenha acesso a restaurantes, spas, ..." sem crase.

A mesma regra se aplica a outras variações como:
  • acesso a software livre 
  • acesso a diretores e gerentes
  • acesso ao estacionamento

segunda-feira, 6 de setembro de 2010

No Sheraton de quinta à sabado

No Sheraton de quinta a sábado não leva crase

O Club A anunciava em destaque nos elevadores do Sheraton em São Paulo que "de quinta à sábado" hóspedes teriam algum tipo de privilégio no clube. De quinta a sábado não tem crase, como explicado em posts anteriores. Curiosamente, na mesma frase o anúncio acerta um outro erro comum, "a partir das 21 horas" sem crase e correto.

Correto: De quinta a sábado, sem crase