quarta-feira, 6 de fevereiro de 2013

Facebook anexa crases à Publicações



Facebook crase em anexar a publicação


Ao adicionarmos uma foto no Facebook, aparece a frase "Agora você pode anexar diversas fotos à uma publicação". A crase em "à uma publicação" não se aplica neste caso. Não há crase antes do artigo indefinido “uma”. Caso a frase fosse "agora você pode anexar diversas fotos à publicação", a crase estaria correta. Até tu, Facebook?

Vale apontar que o título deste post está errado. Do ponto de vista da crase, o correto é "Anexar crases a publicações", visto que não estamos nos referindo a alguma publicação específica. Por outro lado, estaria correto incluir a crase em "anexar fotos às publicações mais novas".

Correto: Anexar fotos a uma publicação, sem crase!

O Facebook, aliás, cometeu ao menos mais um erro similar, no e-mail de confirmação de contas (2010). Como não era uma ocorrência de acento grave indicativo da crase, só consegui colocá-lo como complemento neste post, sem direito a um post exclusivo :-D. O correto, para quem tiver curiosidade, é "você está a uma etapa de...".





Um comentário: