domingo, 9 de abril de 2017

110 a 220 Volts


Crase entre números




Talvez na China, onde esse produto foi produzido, a expressão "110 a 220 Volts" receba o acento grave indicativo da crase entre números. Em terras tupiniquins, porém, isso não acontece. Ou melhor, não deveria acontecer.

O acento grave indicativo da crase é a junção da preposição "a" com o artigo "a". Entre números, seja em Volts, Watts, Amperes, litros, gramas ou qualquer outra medida, aplica-se a crase crase se antes do primeiro número houver a ocorrência do artigo "a". No caso acima, a voltagem do produto deverá ser "de" (e não "da") 110 Volts a ( e não "à") 220 Volts.

Correto: 110V a 220V, sem crase

  • 10 a 50 litros
  • 5 a 10 Amperes
  • 60 km/h a 80 km/h
  • 30 a 50 metros de profundidade

Nenhum comentário:

Postar um comentário