terça-feira, 22 de dezembro de 2009

Desejamos á todos um feliz natal...

Desejamos que todos os manobristas de estacionamento  não coloquem acento agudo - nem crase - na frase "Desejamos a todos os clientes um feliz natal e um próspero ano novo". Analisemos então se a todos tem crase
Neste caso, a crase estaria relacionada à palavra clientes, um substantivo masculino. Usemos a regra do uso da crase descrita neste blog. É correto escrever "Desejamos aos clientes um feliz natal" ou então "Desejamos às pessoas um feliz natal". Se utilizarmos o todas na frase, separamos a preposição do artigo (Crase: A+A=À). Assim, "Desejamos a todas as pessoas um feliz natal." é a forma correta, sem crase.

Correto: 
  • Desejamos a todos os clientes um feliz natal.
  • Desejamos a todos boas férias, uma excelente páscoa, um feliz dia dos pais, um próspero ano novo...

Outros exemplos:
  • Feliz ano novo a todos
  • Feliz páscoa a todos
  • Feliz dia das mães a todas as mães
  • Boas festas a todos
  • Feliz dia dos pais a todos os pais
  • Feliz dia das mulheres a todas as mulheres
  • Feliz dia dos namorados a você
  • Desejo a todos os professores um feliz dia

5 comentários:

  1. a explicação foi ótima!

    ResponderExcluir
  2. Além de usar crase, o cara escreveu CAXINHA E CLIETES.

    ResponderExcluir
  3. não foi nem crase, é um acento agudo mesmo!!!

    ResponderExcluir
  4. Humildade é um privilégio.

    ResponderExcluir
  5. Humildade pode ser um privilégio, mas Ignorância não!!!!!!!!!! - por favor, respeito com a nossa linda língua portuguesa.

    ResponderExcluir