sábado, 21 de dezembro de 2013

Pão quente a toda hora

Pão Quente a toda a hora sem crase
Pão quente a toda hora com crase, como na foto ao lado, é um erro visto com frequência  pelas ruas. Como na maioria dos casos explorados neste site, se você tiver dúvida se coloca ou não o acento grave na letra 'A', troque a palavra feminina por uma masculina e veja se o suposto 'à' transforma-se em 'ao'.

Troquemos então hora por minuto. 'Pão quente à toda hora' transforma-se em 'Pão Quente ao todo minuto'? Acho que não, concordam? Assim, sem medo de errar, o certo é não utilizar a crase nessa frase.

CORRETO: PÃO QUENTE A TODA (a) HORA, sem crase.

segunda-feira, 30 de setembro de 2013

Candidato a Deputado


Crase em Candidato a deputado

Candidato a deputado, candidato à persidência, candidato à vaga. Onde e porquê usar a crase? 

O Terra é sempre generoso em suas colaborações ao blog. Nesta reportagem sobre a provável candidatura de uma  ex-BBB à câmara dos deputados, colocaram corretamente o título candidata a deputada, sem crase, mas resolveram arriscar no título da imagem, escrevendo candidata à deputada, com crase.

Vamos usar nosso truque para validar crases, trocando o substantivo feminino pelo masculino. Se o A "transformar-se" em AO, então está correta a ocorrência da crase na versão feminina:

  • Correto: ser candidato a deputado, candidatos a deputado, sem crase
  • Incorreto: ser candidato ao deputado
Logo, Ser candidata a deputada é o correto, sem crase, assim como ser candidado a deputado, também sem crase.

Nota: o mesmo vale para candiadato a vereador, candidato a vereadora, candidato a presidente, candidato a síndico - todos sem crase!

Por outro lado, em candidato à presidência ocorre o acento grave indicativo da crase, uma vez que estamos nos referindo a alguma presidência. Lula se candidatou a alguma coisa. A quê? A + a presidência do Brasil, ou seja à presidência (do Brasil).

Para candidatos à vaga ou de síndico, assim como em presidência, devemos usar o acento grave indicativo da crase, uma vez que quem se candidata, se candidata a alguma coisa (artigo a + preposição a).  Se trocarmos vaga por pleito, substantivo masculino, teremos candidato ao (a + o) pleito.

quinta-feira, 12 de setembro de 2013

Conectado à uma maçã

crase errada no iphone
O pessoal da Apple deu uma escorregada na crase do IOS versão 6. "O iPhone está conectado a uma fonte de alimentação", sem crase, e não à uma fonte de alimentação, como é exibido na tela do celular. Não há crase antes do artigo indefinido “uma”.

Por outro lado, está correta a crase ao final da frase, "conectado à rede Wi-Fi. ". E, como vimos acima, se incluíssemos o artigo indefinido "uma" à frase, o resultado seria "conectado a uma rede Wi-Fi", sem a crase.

Para acessar essa tela, ente em Ajustes -> iCloud -> Armazenamento e Backup.

CORRETO: conectado a uma fonte de alimentação, sem crase!

Nota: na versão 7.02, a famigerada crase continua lá!
Conectado à uma fonte de alimentação by Apple

segunda-feira, 15 de abril de 2013

Exercício de crase

Exercício 1)

Tente acertar neste exercício de crase qual das 3 opções está correta. Acento grave que indica a crase, acento agudo, ou sem acento? Curiosamente, essas  3 placas foram instaladas na mesma obra do novo metrô na Avenida Santo Amaro, zona sul de São Paulo, a menos de 50 metros de distância uma da outra. Será que a pessoa responsável pelo conteúdo resolveu cobrir todas as possibilidades e acertar ao menos uma delas? Nessa caso, faltou a versão também frequentemente encontrada  "há 50 metros" :-).

A resposta a este exercício de crase encontra-se no post do blog "crase em a 500 metros". Mas se você reparar bem, vai encontrar a resposta no texto acima...

Exercício 2)

Mais uma de placas de trânsito... 'Segunda à sexta' ou 'segunda a sexta', sem acento grave (crase)? A resposta a este exercício encontra-se no post "de segunda a sexta tem crase?". 

sábado, 13 de abril de 2013

Sujeito a Isenções


Sujeito a isenções com crase

Ao instalar o Software Winzip, da empresa Corel, somos brindados com mais uma pérola gramatical. O software está sujeito à isenções de garantia, com crase. Como já foi abordado em outro post, onde uma revista alertava para preços sujeitos a alterações, com crase, não há crase em sujeito a isenções. Se lermos o resto do texto da caixa de diálogos acima, percebemos outros erros e frases sem sentido. Acho que eles queriam tanto aparecer neste blog que resolveram incluir um a com crase totalmente fora de contexto - "... está sujeita à completa ao Acordo de Licença ..."

CORRETO: sujeito a isenções, sem crase

domingo, 31 de março de 2013

Feliz Páscoa a todos

Feliz Páscoa a todos, sem crase
O grande corredor Tony Kanaan é um craque nas pistas, mas deu a sua derrapada na utilização da crase no Twitter, nos votos de feliz páscoa de 2013 :-). É isso que dá viver tanto tempo nos Estados Unidos. Feliz páscoa a todos não tem crase, pelo mesmo motivo de feliz natal a todos não ter a crase. Mas fique tranquilo, Kanaan,  um monte de gente comete esse deslize, e agradecemos sinceramente os votos de feliz páscoa. O importante mesmo é você continuar detonando nas pistas, e nós todos continuarmos a torcer por você!

Correto: feliz Páscoa a todos,  sem crase.

segunda-feira, 18 de março de 2013

Agradeço a Deus por não pôr crase

Crase Agradeço a Deus


Discussões teológicas à parte, devemos agradecer a Deus ou à Deus por alguma graça alcançada? Pois bem, considerando que Deus é considerada uma palavra masculina, apesar de ter a conotação de nome próprio, o correto é escrever-se agradeço a Deus, sem crase. Se Deus fosse Pedro na frase, agradeceríamos à Pedro? Claro que não.
Gramaticamente também está correto agradecer ao deus da chuva ou à deusa grega, mas nunca à Deus.

CORRETO: agradeço a Deus

Aproveitando o tema, o mesmo vale para graças a Deus, sem crase, gratidão a Deus, glória a Deus.