domingo, 13 de março de 2016

Sujeito a guincho




Você está há 10 minutos tentando estacionar o carro naquela rua movimentada, e finalmente encontra um espaço vazio. Ao embicar o carro na vaga, dá de cara com a desanimadora placa "Não estacione, sujeito à guincho". Com acento grave indicativo da crase, na grande maioria das vezes! 

Não se utiliza crase antes de substantivos masculinos. Este caso é similar a outro post similar neste blog

Se a situação for plenamente justificável , estacione e depois argumente com o dono da vaga que não conseguiu entender direito o que estava escrito. Mande-lhe o link deste post.  Vai que cola...

Correto: Sujeito a guincho, sem crase!


quarta-feira, 9 de março de 2016

Homenagem a todas as mulheres


Feliz dia das mulheres a todas as mulheres em seu dia internacional! Mas sem acento grave indicativo da crase, por favor. No dia 8 de março, dia internacional da mulher, o site acima poderia ter feito uma homenagem "às" mulheres ou "a" todas as mulheres, mas nunca "à" todas as mulheres, com crase. No exemplo acima, o artigo já está em "as mulheres", não há por que repeti-lo na crase, que nada mais é do que a junção da preposição "a" com o artigo "a".  Para dar um crédito à homenagem acima, a crase foi aplicada corretamente no trecho "dedicados às mulheres".

Assim, no dia internacional da mulher, preste uma homenagem a todas as mulheres, sem crase!

E, aproveitando o embalo, mais uma colaboração do Terra. Assim como no exemplo acima, os chineses foram a todas as semis, e não à todas as semis. 




sábado, 5 de março de 2016

Presos a aparências


O nosso querido membro da cadeira 21 da Academia Brasileira de Letras deve ter arrepiado os cabelos (e a barba) ao tomar conhecimento da proliferação no Facebook da mensagem acima, escrita dessa forma.  "Presos a aparências e regras" claramente não possui o acento grave indicativo da crase.  Ou vivemos presos a aparências (substantivo feminino)  e a dogmas (substantivo masculino), ou presos às aparências e aos dogmas. À aparências, nunca...

E não é que o autor tenha uma preocupação excessiva com a lisura gramatical em seus livros. Mas neste caso já é demais, não é, meu caro mago?


sábado, 13 de fevereiro de 2016

Obras a frente ou à frente?



Aqui temos outro caso onde faz sentido colocar o acento grave indicativo da crase na placa. Vamos usar nosso teste rápido de aplicação de crasetrocando o substantivo feminino "obras" por um maculino, "lado".

Você escreveria "obras a lado" ou "obras ao lado"? Obras ao lado, certo? O "ao" dessa expressão é a junção da preposição "a" com o artigo "o".

Assim, a placa acima deveria estar escrita com  "Obras à frente", com crase, sendo o "à" a junção da preposição "a" com o artigo "a".

Variações corretas: 
  • Lombada à frente
  • Passo à frente de todos
  • Mais à frente
  • Estou à frente
  • Estava à frente de seu tempo
  • Muito à frente de seu tempo
  • Sentar-se à frente
 



terça-feira, 9 de fevereiro de 2016

Movido a gás, gasolina, adrenalina

Essa capa de pneu tem me perseguido no trânsito. Será que "movidos a adrenalina" leva acento grave indicativo da crase, como aparece na foto abaixo?



Troque adrenalina por uma palavra masculina, conforme nosso teste rápido de aplicação de crase, e veja se a frase ganha um "ao". Usemos o substantivo masculino vento. Você escreveria "movido a vento" ou "movido ao vento"? A primeira opção soa muito melhor, não? Movido a vento.

Correto: Movidos a adrenalina, sem crase

Variações corretas:

  • movido a gás
  • movido a gasolina
  • movido a etanol
  • movido a óleo
  • movido a energia elétrica
  • movido a energia eólica
  • movido a energia solar
  • carro a gasolina
  • carro a álcool



sábado, 6 de fevereiro de 2016

A pedido de ou à pedido de?

A notícia da compra do Nordeste por Portugal por R$3 bilhões foi divulgada em diversos canais de notícias. No meio do artigo,  o autor da matéria derrapa no uso da crase e solta um "à pedido de", com acento grave indicativo da crase.




Uma vez que pedido é uma palavra masculina, e a crase é a junção do artigo feminino "a" com a preposição "a", a crase não se aplica nesse caso.


domingo, 31 de janeiro de 2016

Forno a gas


Seja para churrasqueira, forno ou chuveiro, o que está correto, forno a gás ou à gás, com o acento grave indicativo da crase? 

Já que a crase é a junção do artigo a com a preposição a, o correto é escrever-se "churrasqueira ou forno a gás", sem crase, uma vez que são locuções adjetivas e não há artigo nestes casos. 

CORRETO: 
  • Churrasqueira a gás
  • Forno a gás
  • Chuveiro a gás
  • Forno a lenha
  • Fogão a lenha
  • Carro a gasolina
  • Moto a álcool